Las nubes de Aristófanes

Las nubes de Aristofanes

La reseña de Las nubes de Aristofanes, nos muestra que el dramaturgo griego Aristófanes escribió dicha comedia, obra que se representó por primera vez en las Dionisias de la ciudad de Atenas en el 423 a. Podría decirse que es la primera «comedia de ideas» que se haya producido jamás, y en ella se burlan de las tendencias intelectuales de la Atenas clásica.

Como resumen de las nubes de Aristófanes podría decirse que en la obra, el anciano ateniense Strepsiades, que está profundamente endeudado, inscribe a su hijo Pheidippides en la escuela de filosofía de Sócrates con la esperanza de que adquiera las habilidades retóricas necesarias para burlar a sus acreedores en la corte. Sin embargo, todo lo que Pheidippides aprende es una falta de respeto cínica por las costumbres sociales y el desprecio por la autoridad, lo que lleva a Strepsiades a quemar la escuela con disgusto.

Veamos ahora un resumen del libro Las nubes de Aristofanes:

Sinopsis – Las nubes Aristófanes resumen

En el resumen de la obra Las nubes, Strepsiades se sienta en la cama al comienzo, incapaz de conciliar el sueño debido a la preocupación por las acciones legales inminentes por deudas impagas. Lamenta que la familia esté viviendo por encima de sus posibilidades y que su hijo Pheidippides, que está profundamente dormido en la cama de al lado, haya sido persuadido por su aristocrática esposa para que disfrute de una costosa prueba de caballos. Dot Strepsiades despierta a su hijo para explicarle su estrategia de reducción de deuda.

En Las nubes de Aristófanes argumento, Pheidippides inicialmente está de acuerdo con el plan de su padre, pero rápidamente cambia de opinión después de descubrir que debe inscribirse en Phrontisterion, una escuela de filosofía para nerds y perdedores (que se puede traducir como «La Tienda del Pensamiento»). Pheidippides, un joven atlético, no está interesado en participar en discusiones intelectuales. Strepsiades cree que al enseñarle a su hijo cómo presentar favorablemente un caso débil, puede derrotar a sus acreedores agraviados en la corte. Pheidippides, sin embargo, no se deja persuadir y Strepsiades finalmente decide inscribirse él mismo a pesar de su avanzada edad. En el pensadero, Strepsiades aprende sobre algunos de los descubrimientos recientes más significativos realizados por Sócrates, el director de la escuela, incluida una nueva forma de medir qué tan lejos salta una pulga, la razón precisa por la que un mosquito emite un zumbido y una nueva Solicitud de un gran par de brújulas: robar ropa de las perchas en la pared del gimnasio.

En Aristofanes Las nubes resumen, Stepsiades pide conocer al hombre que hizo estos descubrimientos porque está muy impresionado, y Sócrates aparece encima de una canasta que usa para observar el Sol y otros eventos meteorológicos. En una ceremonia que presenta un desfile de las magníficas Nubes Cantoras, las diosas que se cree que son las protectoras de los pensadores, así como de otros vagabundos (que luego se convierten en el Coro de la obra), el filósofo descendió y dio la bienvenida al nuevo estudiante mayor. en la escuela Las nubes resumen aclaman la obra más sofisticada y costosa del autor, alabando su originalidad y su pasada valentía al burlarse de poderosos políticos como Cleon. Si el pueblo castiga a Cleón por su corrupción, le promete favores divinos. También castigan a los atenienses por alterar el calendario y desfasarlo con la luna.

Según el análisis de Las nubes de Aristófanes, cuando Sócrates regresa a la escena, critica cuán inexperto es su estudiante nuevo y experimentado. En un esfuerzo por alentar a los pensamientos a que vengan a la mente de Strepsiades de forma natural, hace un intento más de una lección y le dice que se acueste debajo de una manta. Sócrates finalmente se da por vencido y se niega a interactuar con Strepsiades después de descubrirlo masturbándose debajo de la manta. Pheidippides, el hijo de Strepsiades, se ve obligado a inscribirse en el Pensadero mediante intimidación y amenazas.

Law y Mal, dos de los socios de Sócrates, discuten sobre quién puede brindarle a Fidípides una mejor educación. Law ofrece una base para una vida seria de disciplina y rigor, mientras que Mal ofrece una base para una vida de comodidad y placer que es más propia. de los hombres que pueden hablar para salir de los problemas y de los que ocupan puestos importantes en Atenas. El derecho sale victorioso, el mal lleva a Pheidipides al pensadero para recibir una educación que le cambiará la vida y Strepsiades regresa a casa satisfecho. Las nubes de Aristófanes resumen se dirigen a la multitud una vez más, exigiendo que se les otorgue el primer lugar en la competencia del festival. A cambio, prometen abundantes lluvias y, si se les niega, amenazan con arruinar las cosechas, destrozar los techos y arruinar las bodas. Dales el premio.

Según Las nubes Aristofanes resumen, un nuevo Pheidippides está esperando a Strepsiades cuando regresa para recoger a su hijo de la escuela. Este Pheidippides se ha convertido milagrosamente en el nerd pálido y el vago intelectual que Strepsiades una vez temió que se convertiría, pero supuestamente está bien preparado para hablar sobre su salida de las filas. problemas con el dinero. El inconsciente Strepsiades despide con desprecio a los dos primeros acreedores agraviados convocados y luego vuelve a entrar para reanudar las celebraciones.

Sin embargo, reaparece rápidamente, quejándose de la golpiza que le acaba de dar su «nuevo» hijo. Filípides hace acto de presencia y discute el derecho de un hijo a golpear a su padre de manera fría y arrogante antes de amenazar con golpear a su madre también. Como resultado, Strepsiades estalla en ira y ordena a sus esclavos que lancen un asalto loco contra la infame escuela, culpando a Sócrates por sus problemas más recientes. El resumen de Las nubes concluye cuando el coro parte en silencio después de perseguir a los aterrorizados estudiantes fuera del escenario porque no hay nada que celebrar.

Las nubes Aristófanes análisis

El resumen de la obra Las nubes de Aristofanes, aunque originalmente fue creada para el concurso dramático Dionisíaco de la ciudad de Atenas en el 423 a.C., Las nubes Aristófanes fue una obra revisada en algún momento entre el 420 y el 417 a.C. Después de recibir una mala respuesta al principio (terminar último de las tres obras que compitieron en el festival ese año), la obra es inusual para una comedia antigua, lo que puede haber sido la razón por la cual Dionysia de la ciudad rechazó la obra original.

Parece probable que la versión actual esté un poco incompleta porque no queda ninguna copia de la producción original. Sin embargo, a pesar de las críticas negativas, sigue siendo una de las comedias más conocidas de la antigua Grecia, está impecablemente terminada e incluye algunos de los mejores ejemplos de poesía lírica que nos han llegado. Atenas anticipó un alto el fuego y un posible período de paz en la guerra del Peloponeso con Esparta cuando se produjo por primera vez «las nubes» en el año 423 a. Por lo tanto, parece que Aristófanes no sintió la necesidad de renovar las críticas a Cleón, el líder populista de la facción belicista de Atenas, que había lanzado en sus trabajos anteriores (especialmente en «Los Caballeros»), y en cambio se centró en sobre temas más generales, como el estado corrupto de la educación en Atenas, la disputa constante de lo viejo contra lo nuevo y la llamada «batalla de ideas» derivada del racionalismo y científico Uno de los filósofos más notables de Aristófanes.

Era, Sócrates (representado en la obra como un ladrón, un estafador y un sofista) también parece haber tenido un rostro pequeño y elegante que fácilmente se prestaba a la caricatura de los fabricantes de máscaras; «Las nubes» no fue la única obra de la época para burlarse de él. Sin embargo, la obra ganó notoriedad en la antigüedad por su descripción mordaz del filósofo, y fue citada específicamente en la «apología» de Platón como un factor que contribuyó al juicio y ejecución del viejo filósofo (aunque en realidad, el juicio de Sócrates tuvo lugar muchos años después). años después de la representación de la obra). Como es costumbre en las obras de la antigua tradición cómica, “las nubes” está repleta de chistes actuales que sólo podría entender un público local, y se mencionan muchas personas y lugares locales.

En resumen Las nubes de Aristófanes muestra que el coro afirma, en un momento, que el autor podría haber producido la obra en otro lugar, pero eligió Atenas en su lugar. Sin embargo, esta afirmación es una broma en sí misma porque la obra fue creada específicamente para una audiencia ateniense. La introducción de Sócrates flotando en el cielo como un soñador (caminando así en el aire como un soñador ocioso) y las Nubes mismas (que representan pensamientos metafísicos que no descansan sobre la base de la experiencia sino que flotan sin forma o sustancia definida en la región de las posibilidades ) son dos ejemplos de cómo el ingenio aristofánico generalmente toma literalmente las metáforas.

Recursos de Las nubes Resumen

  • Traducción al inglés (Internet Classics Archive): http://classics.mit.edu/Aristophanes/clouds.html
  • Versión griega con traducción palabra por palabra (Proyecto Perseo): http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text.jsp?doc=Perseus:text:1999.01.0027
Leo Riera Tercero
Leo Riera Tercero